nog 25 dagen...../ only 25 more days!

Tickets zijn vrijdag toegekomen, toch nog met de "gewone" post en ze zijn dik. Alle vouchers voor elk traject zitten erin en dat zijn er 17!!! Jarre's gezicht glunderde bij het tellen van alle tickets. N'een dikke dankuwel aan Karen Scott van "thetravelleruk" om mee te blijven zoeken naar onze "juiste" route!!

De voorbije weken is onze beneden verhuurd geraakt aan Amsterdammers die tijdelijk in Wemmel komen werken en hebben we een heel pak administratie in orde gebracht. Hoe dat allemaal gegaan is, besparen we jullie maar het telefoontje van Yvan naar iemand van de taxatiedienst was hilarisch. Hij is er dan maar even langsgeweest en toen bleek alles in orde.

De weekends zijn al druk geweest, heel druk maar het is natuurlijk wel plezant om iedereen nog eens te zien voor onze lange trek! Een beetje raar om tot in september te zeggen aan familie en vrienden.

Verhuizen van beneden naar boven, nog meer administratie, een hep A prik, schoenen kopen voor Jisse, orde krijgen in alle op losse blaadjes geschreven informatie staat er de komende weken op het programma.

Our tickets got here last friday by regular mail and it is big bundle of vouchers!! 17 in total and jarre's face was all smiley when he heard he got to fly that many times. A big thank you to karen Scott from thetravelleruk for helping us in our search for the right route!!!

The last weeks we rented out our ground floor to people from Alsterdam who are temporarely working in Wemmel, did loads of administration. We will not bother you with those stories but Yvan's call to someone from the taxdepartment was pretty hilarious.

Weekends have been very busy but is fun to see everyone before we leave. A little strange though to say, see you in september!

Moving things from our downstairs to the 2nd floor, more administration, getting a hep A shot, buying shoes for Jisse and getting order in all the info that is now written on little papers is what we will be doing in the coming weeks
.

1 opmerking:

Anoniem zei

Het regentin Ardooie op oma's verjaardag.

Marleen